• 请不要在回答技术问题时复制粘贴 AI 生成的内容 V2EX › 程序员 想用 deepseek 系 LLM 给单词转出一大批各种语言(英,法,德....)的解释,有可能会出现错误的解释吗? why?
blackantt · 30 mins ago · 119 views 如有,怎么解决,再用另外一个 LLM 来 check ? LLM 翻译 准确性 5 replies • 2026-09-09 14:26:30 +08:00 1 longaiwp 23 mins ago 抽检以确认准确率,选择准确率高的模型,抽检可以是人也可以是另外一个模型。
2 Razio 18 mins ago 不放心就再来个审核呗,不行再多加点上下文语义。多义词很多,不符合上下文的翻译,再怎么翻译也是错的 3 blackantt OP 17 mins ago @ longaiwp 就算有,也是零星的。
怎么抽啊,除非挨个搞一遍! 4 longaiwp 12 mins ago 那没办法哦,AI 跟人并无区别,没有能保证 100%做对的。
5 sagnitude 5 mins ago @ blackantt 重要吗?不是非常核心、绝对不允许出错的场景,容忍错误是很正常的